Artikel des Monats November 2020
Das Waisenhaus befand sich in der Stadt Hopetown und beherbergte 44 Waisenkinder. Der Direktor war der Pfarrer Josiah Fairweather und die Heimleiterin hieß Miss Carlyle.
Anne im Waisenhaus
Geschichte[]
Unterstützung[]
Elizabeth Johnson überredete ihre Nichte Marilla Cuthbert und deren Freundin Rachel White, das Waisenhaus zu unterstützen. Damals war es nicht nur ein Waisenhaus, sondern auch ein Zufluchtsort für entlaufene Sklaven.
Anne im Waisenhaus[]
Nach dem Tod von Kendrick Hammond brachte seine Witwe Anne Shirley ins Waisenhaus. Das Waisenhaus war sehr voll, sodass man Anne zuerst nicht aufnehmen wollte. Aber sie durfte doch im Waisenhaus bleiben. Einmal in der Woche kam der Direktor Josiah Fairweather und unterrichtete die Waisenkinder aus dem Katechismus.
Als Anne vier Monate im Waisenhaus wohnte, kam Mrs Alexander Spencer und fragte die Schwester nach einem Mädchen für Marilla und Matthew Cuthbert. Daraufhin gab ihr die Schwester Anne mit. Zudem hatte die Schwester Anne zwei Nachthemden genäht.
Annes Reise nach Green Gables[]
Auf der Fahrt nach Green Gables erzählte Anne Matthew, dass es im Waisenhaus wenig Raum für Phantasie gab. Außerdem erzählte sie ihm, dass im letzten Winter ein Kaufmann aus Hopetown dem Waisenhaus 300 Meter Flanellstoff geschenkt hatte, aus dem unter anderem Annes Flanellkleid genäht wurde, das sie bei ihrer Ankunft auf Green Gables trug.
Als Anne auf Green Gables ankam, wunderten Marilla und Matthew sich zunächst, da sie einen Jungen erwartet hatten, aber sie beschlossen, Anne zu behalten. Mrs Spencer adoptierte die fünfjährige Lily Jones aus dem Waisenhaus.
Mary Vance und ihre Flucht[]
Anfang der 1900er Jahre wohnte Mary Vance zwei Jahre lang im Waisenhaus in Hopetown. Danach wurde sie von Mrs Wiley adoptiert. Nach Mrs Wileys Tod riet Cornelia Elliott John Knox Meredith, an die Behörden von Hopetown zu schreiben, damit sie Mary wieder ins Waisenhaus nehmen, aber Johns Tochter Una Meredith überredete Cornelia und ihren Ehemann Marshall Elliott, Mary zu adoptieren, sodass sie nicht ins Waisenhaus zurück musste.
Anne Shirley im Waisenhaus
Waisenkinder[]
- Anne Shirley
- Lily Jones
- James Hinton
- Harry Woodsworth
- Joseph Murphy
- Edna Godfrey
- Gerry
- Betty
- Tessa
- Hepzibah Jenkins
- Mary Vance
Hinter den Kulissen[]
- In der Animationssserie Anne: Journey to Green Gables heißt das Waisenhaus Grout Orphanage. Außerdem schickte Kendrick Hammond Anne ins Waisenhaus. In den Büchern Wie alles begann - Anne, das Mädchen von Green Gables und Anne auf Green Gables kam Anne erst nach Mr Hammonds Tod ins Waisenhaus.
- In Anne with an E mobben andere Mädchen im Waisenhaus Anne. Einige zwingen sie fast dazu, eine tote Maus zu essen.
- Im Buch Marilla of Green Gables erfährt man, dass Marilla Cuthbert das Waisenhaus nicht nur aus Annes Erzählung kennt, sondern es in ihrer Jugend zusammen mit Rachel Lynde, die damals Rachel White hieß, unterstützte.
Übersetzungskritik[]
- In der deutschen Version von Anne auf Green Gables aus dem Loewe Verlag nennt Anne die Mitarbeiterin des Waisenhauses, die ihre Nachthemden nähte und sie Mrs Spencer mitgab, "Schwester", in der aus dem Anaconda Verlag redet Anne über sie als "Oberin".
Galerie[]
Bilder von Waisenhaus in Hopetown gibt es in dieser Galerie.
Quellen[]
Bücher[]
- Wie alles begann - Anne, das Mädchen von Green Gables
- Anne auf Green Gables
- Anne im Rainbow Valley
- Anne und Rilla: Zum ersten Mal verliebt
- Anne und Rilla: Der Weg ins Glück