Mrs Simon unterhielt sich einmal mit Myra Murray, Mrs MacDougall, Mrs Tom Chubb, Mrs Elder Baxter, Mrs Campbell, Celia Reese, Mrs Donald Reese, Elizabeth Kirk, Emma Pollock, Christine Crawford, Tillie MacAllister, Martha Crothers und Mrs Meade. Sie erzählte ihnen, dass sie zwar gut kochen konnte, aber das Essen nicht geschmackvoll anrichten konnte. Außerdem erzählte sie den anderen, dass Walter Blythe sie blamiert hatte und sie ihm deshalb am liebsten den Hintern versohlen würde.